"the big apple" in Chinese (Traditional)

• 大蘋果（紐約的別稱）

Definition

「大蘋果」是美國紐約市的暱稱，常用來形容這個城市充滿活力的文化和重要性。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞語首字母常大寫，只用來指紐約市，在非正式、媒體或文化語境裡出現，絕非指真正的蘋果。

Examples

I want to visit the Big Apple one day.

我希望有一天能去**大蘋果**。

New York City is called the Big Apple.

紐約被稱為**大蘋果**。

Have you ever been to the Big Apple?

你去過**大蘋果**嗎？

Everyone dreams of making it big in the Big Apple.

每個人都夢想在**大蘋果**出人頭地。

After moving to the Big Apple, she started her fashion career.

搬到**大蘋果**後，她開始了時尚事業。

The food scene in the Big Apple is absolutely amazing.

**大蘋果**的美食真是太驚人了。