"thaw out" in Urdu

برف پگھلاناجسم کو گرم کرنا

Definition

کسی منجمد چیز کو پگھلا کر نارمل درجہ حرارت پر لانا یا سردی کے بعد جسم کو گرم اور آرام دہ کرنا۔

عام طور پر بول چال میں مستعمل ہے، خاص طور پر کھانے یا بہت سردی کے بعد جسم کو نارمل کرنے کے لئے ('چکن پگھلائیں' یا 'مجھے ابھی گرم ہونا ہے')۔

Please thaw out the chicken before cooking.

براہ مہربانی پکانے سے پہلے چکن کو **پگھلا لیں**۔

The car needs to thaw out after being outside all night.

گاڑی کو ساری رات باہر رہنے کے بعد **پگھلنے** کی ضرورت ہے۔

You should let the bread thaw out before eating it.

روٹی کو کھانے سے پہلے **پگھلنے** دینا چاہیے۔

Give me a minute to thaw out; it’s freezing outside!

ایک منٹ دو، پہلے **گرم ہو لوں**؛ باہر بہت ٹھنڈ ہے!

I’ll just make some tea and thaw out by the heater.

میں تھوڑی سی چائے بناتا ہوں اور ہیٹر کے پاس بیٹھ کر **گرم ہوتا ہوں**۔

After a while indoors, the kids finally thawed out and stopped shivering.

کچھ دیر گھر میں رہنے کے بعد بچے آخر کار **گرم ہو گئے** اور کانپنا روک دیا۔