"thaw out" in Indonesian
Definition
Menjadikan sesuatu yang beku kembali ke suhu normal, atau merasa hangat kembali setelah kedinginan.
Usage Notes (Indonesian)
Umum dipakai dalam percakapan santai, khususnya makanan ('mencairkan ayam') atau menghangatkan diri setelah kedinginan.
Examples
Please thaw out the chicken before cooking.
Tolong **mencairkan** ayam sebelum dimasak.
The car needs to thaw out after being outside all night.
Mobil itu perlu **mencairkan** setelah semalaman di luar.
You should let the bread thaw out before eating it.
Sebaiknya biarkan roti **mencairkan** dulu sebelum dimakan.
Give me a minute to thaw out; it’s freezing outside!
Beri saya sebentar untuk **menghangatkan diri**; di luar sangat dingin!
I’ll just make some tea and thaw out by the heater.
Saya akan membuat teh dan **menghangatkan diri** di dekat pemanas.
After a while indoors, the kids finally thawed out and stopped shivering.
Setelah beberapa saat di dalam ruangan, anak-anak akhirnya **menghangatkan diri** dan berhenti menggigil.