"that ain't no lie" in Urdu

• یہ بالکل سچ ہے

Definition

یہ ایک بہت ہی غیر رسمی اور زور دے کر کہنے کا طریقہ ہے کہ جو کچھ آپ نے کہا وہ بالکل سچ ہے۔

Usage Notes (Urdu)

بہت غیر رسمی ہے اور یہ صرف بول چال یا دوستوں میں استعمال کریں۔ اس میں ڈبل منفی ('ain't no') ہے، جو زور دینے کے لئے آتا ہے۔ رسمی تحریر یا تقریر میں مت استعمال کریں۔

Examples

"I'm really tired, that ain't no lie."

"میں واقعی تھک گیا ہوں، **یہ بالکل سچ ہے**۔"

"This cake is delicious, that ain't no lie."

"یہ کیک بہت مزیدار ہے، **یہ بالکل سچ ہے**۔"

"He's the best player on the team, that ain't no lie."

"وہ ٹیم کا بہترین کھلاڑی ہے، **یہ بالکل سچ ہے**۔"

"That movie was so good, that ain't no lie! You have to see it."

"وہ فلم بہت اچھی تھی، **یہ بالکل سچ ہے**! ضرور دیکھو۔"

"You helped me so much, that ain't no lie. I couldn't have done it without you."

"تم نے میری بہت مدد کی، **یہ بالکل سچ ہے**۔ تمھارے بغیر میں یہ نہ کر پاتا۔"

"You think it's cold out here? That ain't no lie! It's freezing!"

"تم سمجھتے ہو یہاں سردی ہے؟ **یہ بالکل سچ ہے**! بہت ٹھنڈ ہے!"