"that's why" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para indicar a razão de algo que acabou de ser mencionado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para explicar consequências: 'É por isso...' ou só 'Por isso...'. Mais comum na fala e escrita informal.
Examples
I forgot my keys. That's why I'm late.
Esqueci-me das chaves. **É por isso** que cheguei atrasado.
She's tired. That's why she wants to go home.
Ela está cansada. **Por isso** quer ir para casa.
The store is closed. That's why we can't buy bread.
A loja está fechada. **Por isso** não podemos comprar pão.
He didn't answer his phone, so that's why I came here.
Ele não atendeu o telefone, **por isso** vim cá.
You look confused. That's why I'm explaining everything again.
Pareces confuso. **Por isso** estou a explicar tudo outra vez.
It's raining hard—that's why I brought an umbrella.
Está a chover muito — **por isso** trouxe um guarda-chuva.