"that's why" in Chinese (Traditional)

• 這就是為什麼

Definition

用來說明前面剛提到事情的原因。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用在句首說明原因。如：'這就是為什麼...' 多用於口語或非正式書寫。

Examples

I forgot my keys. That's why I'm late.

我忘了帶鑰匙，**這就是為什麼**我遲到了。

She's tired. That's why she wants to go home.

她累了，**這就是為什麼**她想回家。

The store is closed. That's why we can't buy bread.

商店關門了，**這就是為什麼**我們買不到麵包。

He didn't answer his phone, so that's why I came here.

他沒接電話，**這就是為什麼**我來這裡了。

You look confused. That's why I'm explaining everything again.

你看起來很困惑，**這就是為什麼**我再解釋一次。

It's raining hard—that's why I brought an umbrella.

下大雨了，**這就是為什麼**我帶了傘。