"thanks for the ride" in Chinese (Simplified)

谢谢你送我一程

Definition

对送你一程的人表达感谢的礼貌用语，无论是私家车、出租车还是其他交通工具。

主要用于非正式场合，例如朋友、家人或打车，下车时说。不要用于公交或地铁。

Thanks for the ride, Mom!

妈妈，**谢谢你送我一程**！

I got out of the car and said, 'Thanks for the ride.'

我下车后说：“**谢谢你送我一程**。”

Thanks for the ride. Have a great day!

**谢谢你送我一程**，祝你有美好的一天！

Hey, thanks for the ride—I really appreciate it!

嘿，**谢谢你送我一程**，真的很感激！

Thanks for the ride! Let me know if you ever need a lift too.

**谢谢你送我一程**！以后你需要顺路的话，告诉我。

Can you drop me off here? Thanks for the ride!

你能在这里让我下车吗？**谢谢你送我一程**！