"thank you for having me" in Bengali

• আমাকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ধন্যবাদ
• আমাকে অতিথি করার জন্য ধন্যবাদ

Definition

এটি একটি বিনয়ী অভিব্যক্তি, যা ঠিকানায় বা অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ বা অতিথি করার জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে বলা হয়। যেকোনো সভা, অনুষ্ঠান কিংবা কারো বাড়িতে যাওয়ার পরে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত অনুষ্ঠান, সাক্ষাৎ বা কারো বাড়ি থেকে বিদায় নেওয়ার সময় বলা হয়। ফরমাল এবং ইনফরমাল—দুই ক্ষেত্রেই ব্যবহার উপযোগী। শুরুতে নয়, বরং শেষে বলা উচিত।

Examples

Thank you for having me at your birthday party.

আপনার জন্মদিনের দাওয়াতে **আমাকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ধন্যবাদ**।

I had a wonderful dinner. Thank you for having me.

একটি দারুণ ডিনার ছিল। **আমাকে অতিথি করার জন্য ধন্যবাদ**।

Thank you for having me in your home.

আপনার বাসায় **আমাকে অতিথি করার জন্য ধন্যবাদ**।

It was great meeting everyone—thank you for having me!

সবাইকে দেখা খুব ভালো লাগলো—**আমাকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ধন্যবাদ**!

I really appreciate your hospitality—thank you for having me tonight.

আপনার আতিথেয়তার জন্য আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ—**আমাকে অতিথি করার জন্য ধন্যবাদ** আজ রাতে।

This was a wonderful evening. Thank you for having me—I hope we can do this again soon.

এটি ছিল একটি অসাধারণ সন্ধ্যা। **আমাকে অতিথি করার জন্য ধন্যবাদ**—আশা করি আবার দেখা হবে।