"tethered" in Korean

묶인연결된

Definition

줄이나 사슬 등으로 무언가에 고정되어 자유롭게 움직일 수 없는 상태를 나타냅니다.

기술, 농업, IT 분야에서 자주 쓰이며 ('tethered animal', 'tethered device'), 실제로 줄 등에 묶인 상태뿐 아니라 비유적으로도 제한됨을 나타냅니다.

The goat was tethered to a post in the yard.

염소가 마당의 말뚝에 **묶여** 있었다.

The balloon is tethered to the ground so it won't fly away.

풍선이 날아가지 않도록 땅에 **묶여** 있다.

The dog remained tethered during the night.

개는 밤새 **묶여** 있었다.

I felt tethered to my phone while waiting for the call.

전화 올 때까지 핸드폰에 **묶여** 있는 기분이었다.

The hot air balloon remained safely tethered during the festival.

축제 동안 열기구는 안전하게 **묶여** 있었다.

Some parents feel tethered to their kids' schedules.

일부 부모는 자녀의 일정에 **묶여** 있다고 느낀다.