"test in" in Japanese

• テストで入る

Definition

必要なテストに合格してプログラムやクラス、レベルに入ること。

Usage Notes (Japanese)

主に教育や語学コースで使われる表現。'test out of'（上のレベルに飛び級）とは意味が異なる。

Examples

You need to test in to join the advanced class.

上級クラスに入るためには**テストで入る**必要があります。

Students can test in to the honors program.

生徒は**テストで入る**ことで特別プログラムに参加できます。

He hopes to test in to Spanish level 3 next year.

彼は来年スペイン語3級に**テストで入りたい**と思っています。

If you score high enough, you can actually test in to the senior class.

もし十分なスコアなら、上級クラスに**テストで入る**ことができますよ。

Did you know Emma managed to test in to calculus without taking the prerequisites?

エマは前提科目なしで微積分に**テストで入れた**って知ってた？

A lot of people try to test in to higher language levels to save time and money.

多くの人が時間とお金を節約するために上のレベルの語学クラスに**テストで入ろう**とします。