"test for" in Japanese

• 検査する
• テストする

Definition

何か（例えば病気や性質、存在）があるかどうか調べたり、確認したりすること。医療や科学的な場面でよく使われます。

Usage Notes (Japanese)

医療や研究など特定の事柄を調べるときに使います。「test」だけではなく、目的語を伴って「●●を検査する」の意味になります。

Examples

Doctors will test for allergies before giving new medicine.

医師は新しい薬を出す前にアレルギーを**検査します**。

They need to test for water quality in the river.

川の水質を**検査する**必要がある。

Students test for understanding after each lesson.

生徒たちは各授業の後に理解度を**検査する**。

We should test for mold before moving into the house.

家に引っ越す前にカビを**検査すべきだ**。

Scientists test for different chemicals in food samples.

科学者たちは食品サンプル内の様々な化学物質を**検査する**。

The mechanic will test for engine problems before repair.

修理の前に整備士がエンジンの問題を**検査します**。