"territoriality" in Chinese (Simplified)
领地性
Definition
领地性是指个体或群体要求并保护特定区域为自己的行为或倾向。这在动物中很常见,人类中也会表达对某一物理空间的控制。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于科学和正式语境,如生物学、心理学、人类学。既描述动物的本能,也描述人类的社会行为。常见搭配如“动物的领地性”、“人类的领地性”。很少用于日常会话。
Examples
Many animals show territoriality by marking their space.
许多动物通过标记自己的空间表现出**领地性**。
Territoriality helps birds protect their nests from others.
**领地性**帮助鸟类保护自己的巢免受他人干扰。
The lion's territoriality keeps rivals away from his pride.
狮子的**领地性**让竞争者远离他的族群。
Some people show strong territoriality at work by guarding their desks.
有些人在工作中通过守护办公桌表现出很强的**领地性**。
Children often display territoriality by refusing to share toys.
孩子们常常通过不愿分享玩具来表现**领地性**。
Debates about territoriality arise when nations argue over borders.
当国家在边界问题上争论时,经常会出现关于**领地性**的辩论。