"term" in Chinese (Traditional)

• 術語
• 期限
• 學期

Definition

term 可以指具有特定含義的詞語、固定的一段時間，或學校／大學學年中的一個階段。具體意思很大程度上取決於語境。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞非常依賴語境。常見搭配有 'technical term'、'long-term/short-term'、'prison term' 和 'school term'。在正式表達中，'in terms of' 常表示「就……而言」。不要把它和 'word' 混淆：'term' 往往更專業、更具體。

Examples

I don't know this science term.

我不懂這個科學**術語**。

Our school term starts in September.

我們的**學期**從九月開始。

The loan has a five-year term.

這筆貸款的**期限**是五年。

What's the medical term for that condition?

那種情況的醫學**術語**是什麼？

In the long term, this decision will save us money.

從長**遠來看**，這個決定會幫我們省錢。

Let's define our terms before we sign anything.

我們先把**條款**說清楚，再簽字。