"tentative" in Portuguese (PT)
Definition
Não é certo nem definitivo; feito como um passo inicial que pode mudar depois ou feito com hesitação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Tentative" é usado sobretudo em contextos formais ou profissionais. Exemplos comuns: 'tentative plan', 'tentative date', 'tentative response'. Transmite incerteza ou hesitação. Não se usa para pessoas; use 'hesitant'.
Examples
We made a tentative plan for Saturday.
Fizemos um plano **provisório** para sábado.
The meeting is at a tentative date next week.
A reunião está marcada para uma data **provisória** na próxima semana.
She gave a tentative answer to the question.
Ela deu uma resposta **provisória** à pergunta.
Let's set a tentative time and adjust it if needed.
Vamos marcar uma hora **provisória** e ajustar se precisar.
His voice sounded tentative when he agreed to help.
A voz dele soou **hesitante** quando aceitou ajudar.
This schedule is tentative—we can confirm once everyone replies.
Esta agenda é **temporária**—podemos confirmar quando todos responderem.