"tenders" in Urdu

• ٹینڈر (ٹھیکے کے لیے پیشکش)
• چکن ٹینڈرز (فرائی کئے ہوئے مرغی کے ٹکڑے)

Definition

‘ٹینڈر’ سرکاری طور پر کسی کام یا معاہدے کے لئے پیش کردہ آفر کو کہتے ہیں۔ 'چکن ٹینڈرز' سے مراد بریڈڈ اور تلی ہوئی مرغی کی پٹیوں ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

کاروباری لحاظ سے 'ٹینڈر' بطور آفر یا بولی استعمال ہوتا ہے؛ کھانے میں 'چکن ٹینڈرز' صرف مخصوص بریڈڈ چکن ٹکڑے کے لیے بولا جاتا ہے۔ 'نرمی' یا 'رحمدلی' کے معنی میں نہیں آتا۔

Examples

The company submitted three tenders for the construction project.

کمپنی نے تعمیراتی منصوبے کے لیے تین **ٹینڈر** جمع کروائے۔

We ordered chicken tenders for lunch.

ہم نے دوپہر کے کھانے کے لیے چکن **ٹینڈرز** منگوائے۔

Many government contracts are awarded through tenders.

بہت سے سرکاری معاہدے **ٹینڈر** کے ذریعے دیئے جاتے ہیں۔

I always choose tenders instead of wings when eating out.

میں جب باہر کھاتا ہوں تو ہمیشہ ونگز کے بجائے **چکن ٹینڈرز** لیتا ہوں۔

All tenders must be submitted by Friday noon.

تمام **ٹینڈر** جمعہ دوپہر تک جمع کروانا ہوں گے۔

The kids polished off their chicken tenders in five minutes.

بچوں نے پانچ منٹ میں اپنی چکن **ٹینڈرز** ختم کر دیں۔