"tend to do" in Portuguese (BR)
Definition
Usado para dizer que alguém costuma fazer algo ou que algo geralmente acontece de determinada maneira.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Utilize para hábitos ou padrões comuns, não para algo que ocorreu uma vez. Costuma ser seguido por verbo no infinitivo ("costumo esquecer"). É neutro e educado, mais suave que 'usually'.
Examples
Cats tend to sleep a lot during the day.
Os gatos **costumam** dormir muito durante o dia.
People tend to forget small details.
As pessoas **costumam** esquecer detalhes pequenos.
I tend to eat quickly when I'm hungry.
**Costumo** comer rápido quando estou com fome.
Kids tend to get excited about new things.
Crianças **costumam** se empolgar com novidades.
People tend to leave things until the last minute.
As pessoas **costumam** deixar as coisas para a última hora.
On rainy days, I tend to feel sleepy.
Em dias de chuva, eu **costumo** sentir sono.