"template" in Spanish
Definition
Una plantilla es un patrón o formato prehecho que se utiliza como guía para crear algo nuevo, como un documento, correo electrónico o diseño. Puede ser una forma física o un archivo digital.
Usage Notes (Spanish)
'Template' se usa especialmente en informática: 'plantilla de documento', 'plantilla de correo', 'plantilla de página web'. También puede usarse para estencils físicos. Es formal y técnica. No confundir con 'ejemplo' o 'muestra', que son más generales.
Examples
I used a template to make my resume.
Usé una **plantilla** para hacer mi currículum.
This website was built from a simple template.
Este sitio web se hizo a partir de una **plantilla** sencilla.
Please select a template before starting your design.
Por favor, selecciona una **plantilla** antes de comenzar tu diseño.
If you need to save time, just use the meeting notes template.
Si necesitas ahorrar tiempo, simplemente usa la **plantilla** de notas de reunión.
They designed a custom template for our team's reports.
Diseñaron una **plantilla** personalizada para los informes de nuestro equipo.
No need to start from scratch—there's a template for that.
No tienes que empezar de cero, hay una **plantilla** para eso.