"templars" in Portuguese (PT)
Definition
Os templários eram membros de uma ordem militar cristã medieval chamada Cavaleiros Templários, conhecidos pela sua participação nas Cruzadas e por protegerem peregrinos na Terra Santa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente refere-se aos 'Cavaleiros Templários', e não a cavaleiros comuns. Usado em contextos históricos, obras de ficção, filmes ou jogos da época medieval.
Examples
The Templars built strong castles during the Middle Ages.
Os **templários** construíram castelos fortes na Idade Média.
Many stories talk about the secrets of the Templars.
Muitas histórias falam sobre os segredos dos **templários**.
The Templars protected pilgrims on their way to Jerusalem.
Os **templários** protegiam peregrinos a caminho de Jerusalém.
Some people believe the Templars hid treasures that have never been found.
Algumas pessoas acreditam que os **templários** esconderam tesouros que nunca foram encontrados.
In video games, you can often find the Templars as powerful enemies or allies.
Em videojogos, muitas vezes os **templários** aparecem como inimigos poderosos ou aliados.
The legend of the Templars keeps inspiring books and movies.
A lenda dos **templários** continua a inspirar livros e filmes.