"tempests" in Hindi

• आंधियाँ

Definition

तेज़ हवाओं और बारिश (कभी-कभी बर्फ) के साथ बहुत तेज़ तूफान; रूपक में भी बड़ी उथल-पुथल या अशांति को व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Tempests' औपचारिक और साहित्यिक शब्द है, आम बोलचाल में नहीं आता; अक्सर कविता या साहित्य में मिलता है, और रूपकों में 'the tempests of life' के रूप में देखा जाता है। साधारण बारिश के लिए नहीं है।

Examples

The sailors fought through the fierce tempests at sea.

मल्लाहों ने समुद्र में भयंकर **आंधियाँ** झेलीं।

Tempests can cause ships to crash on the rocks.

**आंधियाँ** जहाजों को चट्टानों से टकरा सकती हैं।

In stories, heroes often survive terrible tempests.

कहानियों में, नायक अक्सर भयानक **आंधियाँ** झेल जाते हैं।

After all those emotional tempests, I just needed a quiet night.

इतनी सारी भावनात्मक **आंधियाँ** झेलने के बाद मुझे बस एक शांत रात चाहिए थी।

Literature loves to talk about the mind's inner tempests.

साहित्य मन की आंतरिक **आंधियाँ** का ज़िक्र करना पसंद करता है।

Those political debates turned into real tempests last night!

वो राजनीतिक बहसें कल रात सच में **आंधियाँ** बन गईं!