"tell against" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu merugikan Anda, hal itu akan mengurangi peluang atau membuat Anda jadi sulit untuk sukses.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di konteks formal atau saat menilai, misalnya: 'kurangnya pengalaman merugikan dia.' Jangan bingung dengan 'tell on' (mengadukan seseorang).
Examples
His accent told against him at the interview.
Aksen dia **merugikan** dia saat wawancara.
The rain told against our chances of winning the game.
Hujan **merugikan** peluang kami untuk menang.
His age tells against him in this job application.
Usianya **merugikan** dia dalam lamaran kerja ini.
Those old mistakes might tell against you later, so be careful.
Kesalahan lama itu bisa **merugikan** kamu nanti, jadi hati-hati.
I hope my missing the deadline doesn't tell against me in the final decision.
Saya harap melewatkan tenggat waktu itu tidak akan **merugikan** saya dalam keputusan akhir.
It was a small error, but it really told against her when they reviewed the case.
Itu hanya kesalahan kecil, tapi benar-benar **merugikan** dia saat kasusnya ditinjau.