"telephoto" in Korean

망원 (렌즈)

Definition

망원 렌즈는 멀리 있는 대상을 가까이 보이게 촬영할 수 있는 카메라 렌즈입니다. 주로 스포츠나 야생동물 촬영에 사용됩니다.

'망원'은 대개 '렌즈'와 함께 사용하며, 좁은 시야로 멀리 있는 대상을 촬영할 때 사용합니다. '줌 렌즈'와 혼동하지 않도록 주의하세요. 망원 렌즈 중에도 줌 기능이 없는 것도 있습니다.

A telephoto lens helps you take pictures of animals from far away.

**망원** 렌즈를 사용하면 멀리 있는 동물들을 찍을 수 있습니다.

This camera comes with a telephoto lens for sports photography.

이 카메라는 스포츠 사진을 위한 **망원** 렌즈가 포함되어 있습니다.

Photographers use telephoto lenses to capture birds high in the trees.

사진가들은 높은 나무 위의 새들을 찍기 위해 **망원** 렌즈를 사용합니다.

With a good telephoto, you can get close-up shots without disturbing wildlife.

좋은 **망원** 렌즈로 야생동물을 방해하지 않고 근접 촬영할 수 있습니다.

Did you get that shot with your telephoto, or were you really that close?

저 사진, 네 **망원** 렌즈로 찍은 거야, 아니면 정말로 그렇게 가까이 있었던 거야?

Most smartphones now have a built-in telephoto for better zoom shots.

요즘 대부분의 스마트폰에는 더 좋은 줌 촬영을 위해 내장된 **망원**이 있습니다.