"teensy" in Portuguese (BR)

minúsculobem pequenininho

Definition

Muito pequeno; extremamente minúsculo, geralmente usado de modo carinhoso ou engraçado.

'Teensy' é informal, usado de forma afetuosa, geralmente junto com 'teensy-weensy.' Não se usa em contextos formais ou técnicos.

My cat has a teensy nose.

Meu gato tem um nariz **minúsculo**.

Could I have a teensy piece of cake?

Posso pegar um pedaço **bem pequenininho** de bolo?

There was just a teensy problem with the plan.

Havia só um problema **minúsculo** com o plano.

This phone is teensy compared to yours!

Esse celular é **minúsculo** comparado ao seu!

Can you move just a teensy bit to the left?

Você pode se mover só um **pouquinho** para a esquerda?

Her handwriting is so teensy, I can barely read it.

A letra dela é tão **minúscula** que mal consigo ler.