"tedium" in Portuguese (PT)
Definition
Tédio é a sensação de aborrecimento e cansaço porque algo é monótono, repetitivo ou demora muito tempo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Tedium' é formal e aparece muito em textos mais literários. Expressa tédio continuado, típico de tarefas repetitivas. Em linguagem informal, 'boredom' é mais usado.
Examples
The tedium of waiting in line made her sleepy.
O **tédio** de esperar na fila deixou-a sonolenta.
He quit his job because of the tedium of doing the same thing every day.
Ele deixou o trabalho devido ao **tédio** de fazer sempre o mesmo.
The long bus ride was filled with tedium.
A longa viagem de autocarro estava cheia de **tédio**.
She needed music to break up the tedium of her daily commute.
Ela precisava de música para aliviar o **tédio** das viagens diárias.
No one could handle the tedium of those endless meetings.
Ninguém aguentava o **tédio** das reuniões intermináveis.
After a while, the tedium of paperwork started to get to him.
Com o tempo, o **tédio** da burocracia começou a incomodá-lo.