"technicalities" in Turkish
Definition
Bir konunun ana fikrinden daha az önemli görülen, ancak uyulması gereken küçük ve teknik detaylar ya da kurallar.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla resmi ya da hukuki konularda çoğul olarak kullanılır. Teknoloji ile karıştırılmamalı.
Examples
The contract was canceled because of some technicalities.
Bazı **teknik detaylar** yüzünden sözleşme iptal edildi.
He forgot to check all the technicalities before submitting his report.
Raporunu sunmadan önce tüm **teknik detaylar**ı kontrol etmeyi unuttu.
Don’t worry about the technicalities right now; just start working.
Şu anda **teknik detaylar**ı düşünme; sadece başlamalısın.
We spent hours arguing over minor technicalities, but the main idea stayed the same.
Küçük **teknik detaylar** üzerinde saatlerce tartıştık, ama ana fikir aynı kaldı.
The lawyer got the case dismissed on a technicality.
Avukat, bir **teknik detay**dan dolayı davayı düşürdü.
If you focus too much on the technicalities, you might miss the bigger picture.
Eğer çok fazla **teknik detaylar**a odaklanırsan, büyük resmi kaçırabilirsin.