"teases" in Russian
Definition
Когда кто-то шутит или подшучивает над другим человеком, иногда добродушно, а иногда злонамеренно.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используется в неформальной речи. Может быть как дружелюбным, так и обидным — зависит от интонации. После 'teases' обычно используют 'about': 'She teases him about...'. Не такое сильное, как 'bully', но может быть неприятно, если повторяется.
Examples
He teases his sister about her new glasses.
Он **дразнит** свою сестру из-за новых очков.
Sometimes she teases her friends just for fun.
Иногда она просто ради забавы **дразнит** своих друзей.
The boy teases the dog with his toy.
Мальчик **дразнит** собаку своей игрушкой.
My brother always teases me when I sing in the car.
Мой брат всегда **дразнит** меня, когда я пою в машине.
She gently teases her friend about his messy hair, but he doesn't mind.
Она мягко **дразнит** друга по поводу его растрёпанных волос, но он не обижается.
If someone teases you too much, just ask them to stop.
Если кто-то слишком много тебя **дразнит**, просто попроси его перестать.