"teaser" in Urdu

• تشہیری جھلک
• مذاق کرنے والا شخص

Definition

تشہیری جھلک ایک مختصر ویڈیو یا پیغام ہے جو آنے والے کسی پروگرام یا چیز کے بارے میں دلچسپی اور تجسس پیدا کرتا ہے۔ یہ ایسے شخص کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جو ہنسی مذاق سے دوسروں کو چھیڑتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً 'مووی ٹیزر' یا 'ٹیزر ٹریلر' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ کسی شخص کے لیے استعمال ہو تو اس کا مطلب عام طور پر ہنسی مذاق میں ہوتا ہے۔ 'tease' فعل سے مختلف ہے۔

Examples

The movie released a short teaser online.

فلم کا مختصر **تشہیری جھلک** آن لائن جاری ہوا۔

He is such a teaser; he likes to joke with his friends.

وہ بڑا **مذاق کرنے والا شخص** ہے؛ دوستوں سے مذاق کرنا پسند کرتا ہے۔

Did you see the new teaser for the TV show?

کیا تم نے وہ نئے شو کا **تشہیری جھلک** دیکھا؟

That teaser barely showed anything, but now everyone is talking about the movie.

وہ **تشہیری جھلک** بمشکل کچھ دکھایا، پھر بھی اب ہر کوئی فلم کی بات کر رہا ہے۔

She made a funny comment and called herself a real teaser.

اس نے مذاق کیا اور خود کو حقیقی **مذاق کرنے والا شخص** کہا۔

Don't trust that first teaser—sometimes they are just meant to confuse the audience.

پہلے **تشہیری جھلک** پر یقین نہ کرو—کبھی کبھی وہ صرف ناظرین کو کنفیوز کردیتے ہیں۔