"tch" in Chinese (Simplified)
啧 (表示不满意或不耐烦的声音)
Definition
一种非正式的声音或写法,用来表达恼怒、失望或不耐烦。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多见于网络聊天、漫画等书写中,用于表达不满或不耐烦。类似中文里的“啧”或“切”声。很少直接口头说出。
Examples
Tch, I forgot my keys again.
**啧**,我又忘记带钥匙了。
Tch, it's raining on my day off.
**啧**,休息日竟然下雨。
Tch! That's not fair.
**啧**!这不公平。
She just shrugged and typed 'tch' in the chat.
她只是耸耸肩,在聊天里打了个“**啧**”。
You missed the point. Tch.
你没明白重点。**啧**。
Tch, I can't believe he said that out loud.
**啧**,真不敢相信他说了出来。