"tattletale" in Indonesian
Definition
Pengadu adalah seseorang, terutama anak-anak, yang melaporkan kesalahan atau pelanggaran orang lain kepada orang dewasa atau pihak berwenang.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini dipakai secara informal, umumnya pada anak-anak dengan nada negatif atau bercanda. "Pengadu" berarti seseorang yang suka melaporkan kesalahan kecil untuk menjatuhkan orang lain.
Examples
Nobody likes a tattletale at school.
Tidak ada yang suka **pengadu** di sekolah.
My little brother is a tattletale.
Adik laki-lakiku adalah **pengadu** sejati.
Don't be a tattletale and tell the teacher everything!
Jangan jadi **pengadu** dan laporkan semuanya ke guru!
Every time we break a rule, Jason turns into a total tattletale.
Setiap kali kami melanggar aturan, Jason langsung jadi **pengadu** sejati.
She hates being called a tattletale, but she just wants everyone to follow the rules.
Dia benci dipanggil **pengadu**, tapi dia hanya ingin semua orang menaati aturan.
You don't have to be a tattletale about every little thing—sometimes it's okay to let it go.
Kamu tidak harus jadi **pengadu** untuk setiap hal kecil—kadang lebih baik dibiarkan saja.