"tatters" in Urdu
Definition
پھٹے ہوئے کپڑے یا کاغذ کے چھوٹے ٹکڑے۔ یہ لفظ مجازی طور پر بھی استعمال ہوتا ہے جب کوئی چیز بری طرح برباد ہو جائے۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر جمع میں استعمال ہوتا ہے ('in tatters') اور مجازی معنی میں بھی ('friendship in tatters') استعمال ہو سکتا ہے۔ 'tattoo' سے کنفیوژن نہ ہو۔
Examples
His old shirt was in tatters.
اُس کی پرانی قمیض **چیتھڑے** ہو گئی تھی۔
She picked up the tatters from the floor.
اُس نے فرش سے **چیتھڑے** اُٹھائے۔
The flag was reduced to tatters after the storm.
طوفان کے بعد جھنڈا **چیتھڑے** ہو گیا تھا۔
After the argument, their friendship was in tatters.
جھگڑے کے بعد اُن کی دوستی **چیتھڑے** ہو گئی۔
My plans for the weekend are in tatters now that it’s raining.
اب بارش ہو رہی ہے تو میرے ویک اینڈ کے منصوبے **چیتھڑے** ہو گئے۔
By the end of the hike, his shoes were literally in tatters.
پہاڑ پر چڑھائی کے اختتام پر اُس کے جوتے واقعی **چیتھڑے** ہو چکے تھے۔