"taters" in Spanish
Definition
Palabra muy informal o de dialecto para referirse a las papas o patatas, a menudo usada en contextos rurales o humorísticos.
Usage Notes (Spanish)
Es muy coloquial y se usa principalmente en inglés estadounidense. Aparece en frases como 'meat and taters' (carne y papas). No debe usarse en contextos formales ni confundirse con 'potato', la forma estándar.
Examples
I like my taters baked with butter.
Me gustan mis **papas** al horno con mantequilla.
Grandpa grew lots of taters on his farm.
El abuelo cultivó muchas **papas** en su granja.
Please mash the taters for dinner.
Por favor, haz puré las **papas** para la cena.
All we had left was beans and taters.
Todo lo que nos quedaba eran frijoles y **papas**.
My kids go crazy for fried taters at breakfast.
Mis hijos se vuelven locos por las **papas** fritas en el desayuno.
Nothing beats a big plate of hot taters and gravy.
Nada mejor que un gran plato de **papas** calientes con salsa.