"tarty" in Indonesian
Definition
Biasanya untuk mendeskripsikan gaya berpakaian atau perilaku yang tampak terlalu mencolok dan tidak sopan. Jarang, dapat dipakai untuk rasa yang sangat asam.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini berkonotasi negatif, hati-hati saat menyebut seseorang seperti ini. Jarang dipakai untuk rasa, lebih sering untuk penampilan.
Examples
Her dress looked a bit tarty for the formal event.
Gaunnya terlihat agak **mencolok** untuk acara formal itu.
Some people thought her makeup was too tarty.
Beberapa orang merasa riasannya terlalu **mencolok**.
The sauce tasted a bit tarty, like it had too much lemon.
Sausnya terasa agak **asam**, seperti terlalu banyak lemon.
"That outfit is a bit tarty for work, don't you think?"
"Pakaian itu agak **mencolok** untuk dipakai ke kantor, menurutmu?"
He joked that the lemonade was too tarty for his taste.
Ia bercanda bahwa limun itu terlalu **asam** untuk seleranya.
Some magazines love featuring tarty fashion to grab attention.
Beberapa majalah suka menampilkan mode yang **mencolok** untuk menarik perhatian.