"tarpaulin" in Korean

방수 천타포린

Definition

방수 천은 비나 햇빛, 바람으로부터 물건을 보호하기 위해 사용하는 크고 튼튼한 방수 재질의 천입니다.

일상적으로 '타포린'이라고도 부릅니다. 캠핑이나 공사 현장 등 야외에서 많이 사용되며, 일반 얇은 비닐과 달리 두껍고 튼튼합니다.

We covered the woodpile with a tarpaulin to protect it from rain.

우리는 장작더미를 비로부터 보호하기 위해 **방수 천**으로 덮었습니다.

The workers put a tarpaulin over the equipment during the storm.

작업자들이 폭풍 동안 장비에 **방수 천**을 덮었습니다.

We sat under a tarpaulin while it rained.

비가 오는 동안 우리는 **방수 천** 아래에 앉아 있었습니다.

The old car was hidden beneath a faded tarpaulin for years.

오래된 차는 수년 동안 바랜 **방수 천** 아래에 숨겨져 있었습니다.

If you don't have a tent, a tarpaulin makes a decent shelter in the woods.

텐트가 없다면, **방수 천** 하나로도 숲에서 충분히 쓸만한 쉼터가 될 수 있습니다.

The market stalls were quickly covered with tarpaulins when the weather turned bad.

날씨가 나빠지자 시장 가판대들은 재빨리 **방수 천**으로 덮였습니다.