"tariffs" in Portuguese (PT)
Definition
As tarifas são impostos ou encargos que o governo aplica a mercadorias que entram ou saem do país, normalmente para controlar o comércio ou angariar fundos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Tarifas' é formal e aparece sobretudo em notícias de economia e comércio internacional. Refere-se a impostos para produtos que entram ou saem do país. Não confundir com 'taxas' comuns de serviços.
Examples
The government increased tariffs on imported cars.
O governo aumentou as **tarifas** sobre automóveis importados.
Tariffs can make foreign products more expensive.
As **tarifas** podem tornar os produtos estrangeiros mais caros.
Many countries use tariffs to protect their industries.
Muitos países usam **tarifas** para proteger as suas indústrias.
After new tariffs were announced, electronics prices went up.
Após o anúncio de novas **tarifas**, os preços dos eletrónicos aumentaram.
Some companies move production abroad to avoid high tariffs.
Algumas empresas transferem a produção para o estrangeiro para evitar **tarifas** elevadas.
There’s been a lot of debate about lowering tariffs to encourage trade.
Tem havido muito debate sobre a redução das **tarifas** para incentivar o comércio.