"tarantella" in Arabic
Definition
رقصة إيطالية تقليدية حيوية تُؤدى على موسيقى سريعة الإيقاع، وغالباً ما ترتبط بجنوب إيطاليا.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم المصطلح غالباً للإشارة للرقصة أو موسيقاها ضمن سياق ثقافي أو تاريخي، ونادراً ما يظهر في المحادثات اليومية خارج هذا السياق.
Examples
The dancers performed a tarantella at the festival.
أدى الراقصون رقصة **التارانتلا** في المهرجان.
A tarantella is often played with fast guitars and tambourines.
غالباً ما تُعزف **التارانتلا** باستخدام الغيتارات السريعة والدَفوف.
We watched a video about the tarantella in music class.
شاهدنا فيديو عن **التارانتلا** في حصة الموسيقى.
You should see an authentic tarantella performance when you visit southern Italy.
عند زيارتك لجنوب إيطاليا عليك مشاهدة عرض **التارانتلا** الحقيقي.
The party came alive when someone started playing a tarantella on the accordion.
عندما بدأ أحدهم بعزف **التارانتلا** على الأكورديون، اشتعلت أجواء الحفل.
No Italian wedding is complete without a lively tarantella to get everyone dancing.
لا تكتمل أي حفلة زفاف إيطالية دون رقصة **التارانتلا** النشيطة التي تجعل الجميع يرقصون.