"tap up" in Hindi

किसी खिलाड़ी को अवैध रूप से टीम में शामिल करने की कोशिश करना

Definition

किसी को, खासकर किसी अन्य टीम के अनुबंधित खिलाड़ी को, गुप्त या अवैध ढंग से अपनी टीम में लाने के लिए संपर्क करना।

‘Tap up’ आमतौर पर ब्रिटिश अंग्रेज़ी और फुटबॉल में इस्तेमाल होता है। इसका मतलब है किसी खिलाड़ी से बिना अनुमति संपर्क करना, अक्सर नकारात्मक अर्थ में।

The club was fined for trying to tap up a young player.

क्लब को एक युवा खिलाड़ी को **अवैध रूप से टीम में शामिल करने की कोशिश** करने पर जुर्माना लगाया गया।

It is against the rules to tap up players from other teams.

दूसरी टीमों के खिलाड़ियों को **अवैध रूप से जोड़ना** नियमों के खिलाफ है।

The manager was accused of trying to tap up a star striker.

मैनेजर पर एक स्टार स्ट्राइकर को **अवैध रूप से लुभाने** का आरोप लगा।

I heard the team tried to tap up him before the season started.

मैंने सुना कि टीम ने सीजन शुरू होने से पहले ही उसे **अवैध रूप से लाने** की कोशिश की थी।

They got caught trying to tap up players last year.

उन्हें पिछले साल खिलाड़ियों को **अवैध रूप से लाने** की कोशिश करते पकड़ा गया था।

Clubs sometimes try to tap up rising stars before anyone else notices them.

क्लब कभी-कभी किसी और के नोटिस करने से पहले ही उभरते सितारों को **अवैध रूप से लुभाने** की कोशिश करते हैं।