"tantra" in Arabic

• التنترا

Definition

نوع من الممارسات الروحية القديمة والنصوص من الهند، خاصة في الهندوسية والبوذية، يركز غالبًا على الطقوس والتأمل وأحيانًا الجنس كوسيلة للتنوير.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُرتبط مصطلح 'التنترا' في الغرب بالجنس فقط، لكن في الأصل هو نظام روحي أوسع بكثير. يُستخدم في السياقات الأكاديمية والروحية، والتركيز على الجنس فقط تبسيط مفرط.

Examples

Many people study tantra for spiritual growth.

يَدرس الكثير من الناس **التنترا** من أجل النمو الروحي.

The teachings of tantra include meditation and rituals.

تشمل تعاليم **التنترا** التأمل والطقوس.

Tantra comes from ancient Indian traditions.

يعود أصل **التنترا** إلى التقاليد الهندية القديمة.

Some people misunderstand tantra as only about sex, but it is much deeper.

يعتقد بعض الناس أن **التنترا** تدور فقط حول الجنس، لكنها أعمق بكثير.

I read a book about tantra that changed my view on meditation.

قرأت كتابًا عن **التنترا** غيّر نظرتي تجاه التأمل.

You can find tantra workshops in many big cities nowadays.

يمكنك الآن العثور على ورشات **التنترا** في العديد من المدن الكبرى.