"tanked" in Bengali
Definition
কোনো কিছু বা কেউ যখন খুব খারাপভাবে ব্যর্থ হয় বা মূল্য দ্রুত পড়ে যায়, তখন 'tanked' বলা হয়। সাধারণত ব্যবসা বা পারফরম্যান্সের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অপ্রচলিত বা চটুল বাক্য; 'tanked' সাধারণত আগে ঘটে যাওয়া ব্যর্থতার জন্য ব্যবহৃত হয়। 'Tank' (ট্যাঙ্ক/গাড়ি) অর্থে নয়।
Examples
The company's stock tanked after bad news came out.
খারাপ খবর আসার পর কোম্পানির শেয়ার **দারুণভাবে ব্যর্থ হলো**।
Our team tanked in the second half of the game.
দলের দ্বিতীয়ার্ধে আমরা **দারুণভাবে ব্যর্থ হয়েছি**।
His last movie tanked at the box office.
তার শেষ সিনেমাটি বক্স অফিসে **দারুণভাবে ব্যর্থ হয়েছিল**।
After that terrible review, the restaurant's business tanked overnight.
ওই ভয়ানক রিভিউয়ের পরে, রেস্তোরাঁর ব্যবসা রাতারাতি **দারুণভাবে ব্যর্থ হলো**।
Sales tanked when the new competitor opened across the street.
নতুন প্রতিদ্বন্দ্বী রাস্তায় দোকান খুললে বিক্রয় **দারুণভাবে পড়ে গিয়েছিল**।
He totally tanked on that exam—didn't even pass.
সে একেবারে **দারুণভাবে ফেল করেছে** ঐ পরীক্ষায়—পাসও করতে পারেনি।