"tanka" in Turkish
Definition
Tanka, beş satırlık ve heceleri belirli düzende olan geleneksel bir Japon şiir türüdür. Genellikle duyguları veya doğayı anlatır.
Usage Notes (Turkish)
'Tanka' terimi sadece bu şiir biçimini belirtir, şiirsel ve akademik ortamlarda kullanılır. 'Haiku'dan uzuncadır ve çoğulu yaygın değildir.
Examples
I wrote a tanka in my notebook.
Defterime bir **tanka** yazdım.
A tanka has five lines.
Bir **tanka** beş satırdan oluşur.
My teacher asked me to read a Japanese tanka aloud.
Öğretmenim benden bir Japon **tanka**sını yüksek sesle okumamı istedi.
Unlike a haiku, a tanka lets you express a more detailed feeling.
Haiku'dan farklı olarak, **tanka** daha ayrıntılı duyguları ifade etmenizi sağlar.
Some writers use the tanka to capture moments in nature.
Bazı yazarlar doğadaki anları yakalamak için **tanka** kullanır.
She was inspired to write a tanka after visiting the cherry blossoms.
Kiraz çiçeklerini ziyaret ettikten sonra bir **tanka** yazmak için ilham buldu.