"tangy" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve um sabor ou aroma forte e ácido, frequentemente cítrico, que é agradavelmente estimulante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado maioritariamente para comida e bebidas (como molhos, frutas, doces). Tem conotação positiva, menos intenso que 'azedo.' Expressões comuns: 'tangy flavor', 'tangy sauce.' Raramente usado para cheiros ou pessoas.
Examples
This lemonade tastes very tangy.
Esta limonada sabe mesmo **azeda**.
The salad had a tangy dressing.
A salada tinha um molho **azedo**.
I love the tangy taste of yogurt.
Adoro o sabor **azedo** do iogurte.
That barbecue sauce is really tangy—it makes the meat taste amazing.
Esse molho barbecue é mesmo **azedo**—dá um ótimo sabor à carne.
There's a tangy zing in this orange juice that wakes me up.
Este sumo de laranja tem um travo **azedo** que me acorda.
If you like things a bit tangy, try adding some vinegar to your soup.
Se gostas de coisas mais **azedas**, experimenta pôr um pouco de vinagre na sopa.