"tangent" in Turkish
Definition
Bir eğriye yalnızca bir noktada dokunup onu kesmeyen doğru. Sohbette ise aniden farklı bir konuya geçmeyi ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Matematikte resmi; sohbette 'konu dışına çıkmak', 'sapmak' gibi kullanılır. 'Go off on a tangent' benzeri ifadeler günlük dilde yaygındır.
Examples
A tangent touches the circle at only one point.
Bir **teğet**, çembere sadece bir noktada dokunur.
He loves to talk about math, especially about the tangent of a curve.
Matematik hakkında konuşmayı çok sever, özellikle de bir eğrinin **teğet**i hakkında.
Try not to go off on a tangent during your presentation.
Sunum sırasında **konu dışına sapmamaya** çalış.
We were talking about movies, but then she went off on a tangent about her cat.
Filmlerden konuşuyorduk ama sonra birden **konu dışına sapıp** kedisinden bahsetmeye başladı.
The math problem asks for where the line is tangent to the parabola.
Matematik sorusu, doğrunun parabolün neresine **teğet** olduğunu soruyor.
Sorry, I went on a tangent—let's get back to the main point.
Üzgünüm, **konu dışına saptım**—ana konuya geri dönelim.