"tammie" in Spanish
Definition
Una 'tammie' es una gorra tradicional escocesa, usualmente de lana y con un pompón arriba, también conocida como 'Tam o' Shanter'.
Usage Notes (Spanish)
'Tammie' es una palabra informal y regional, más común en Escocia para referirse a este gorro tradicional. 'Tam o' Shanter' es el término más oficial. No confundir con 'tammy' (un tipo de tela).
Examples
He wore a tammie on his head.
Él llevaba una **boina escocesa** en la cabeza.
The tammie is part of the Scottish uniform.
La **boina escocesa** es parte del uniforme escocés.
My grandmother knitted me a red tammie.
Mi abuela me tejió una **boina escocesa** roja.
You can't visit Scotland and not buy a tammie as a souvenir.
No puedes visitar Escocia y no comprar una **boina escocesa** de recuerdo.
His bright blue tammie made him stand out in the crowd.
Su **boina escocesa** azul brillante lo hacía destacar entre la multitud.
Most of the men in the parade wore a tammie with their kilts.
La mayoría de los hombres en el desfile llevaban una **boina escocesa** con sus faldas escocesas.