"tamer" in Portuguese (PT)
Definition
Um/uma domador(a) é uma pessoa que treina animais selvagens para obedecer a comandos ou comportar-se de forma segura, muitas vezes em circos ou espetáculos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Refere-se normalmente a quem treina animais perigosos em circos, como leões ou tigres. Para animais de estimação, diz-se 'treinador'.
Examples
The tamer teaches lions to jump through hoops.
O/A **domador(a)** ensina os leões a saltar por arcos.
My cousin wants to be a tamer in the circus.
O/A meu/minha primo(a) quer ser **domador(a)** no circo.
The tamer is not afraid of the tiger.
O/A **domador(a)** não tem medo do tigre.
The lion tamer wowed the crowd with her daring tricks.
A **domadora** de leões impressionou a multidão com as suas acrobacias arrojadas.
Growing up, I never thought I'd meet a real animal tamer.
Em criança, nunca pensei que ia conhecer um(a) verdadeiro(a) **domador(a)** de animais.
Some people say that being a tamer takes more courage than any other job at the circus.
Algumas pessoas dizem que ser **domador(a)** exige mais coragem do que qualquer outra profissão no circo.