"talkies" in Turkish
Definition
Bunlar, özellikle sessiz filmlerden sonra, sesli ve diyaloglu olarak yapılan ilk filmlerdir.
Usage Notes (Turkish)
‘Sesli filmler’ terimi genellikle sinema tarihinde, sessiz filmlerden sesli filmlere geçiş anlatılırken kullanılır; günümüz filmleri için tercih edilmez.
Examples
The first talkies were amazing for audiences at the time.
İlk **sesli filmler** o dönemde izleyiciler için çok etkileyiciydi.
Silent movies came before talkies.
Sessiz filmler, **sesli filmler**den önce gelmiştir.
Many historians study the impact of talkies on popular culture.
Birçok tarihçi, **sesli filmler**in popüler kültür üzerindeki etkisini inceler.
It's wild to think that audiences once gasped just hearing voices in the talkies.
Eskiden izleyicilerin **sesli filmler**de sadece sesleri duyunca şaşırdığını düşünmek ilginç.
My grandfather still talks about going to see the first talkies in the local theater.
Dedem hâlâ ilk **sesli filmler**i yerel sinemada izlediğini anlatıyor.
If you love old Hollywood, you have to watch some classic talkies from the 1930s.
Eski Hollywood'u seviyorsan, 1930'lardan bazı klasik **sesli filmler** izlemelisin.