"talkie" in Urdu

ٹاکی (صوتی فلم)

Definition

'ٹاکی' ایک پرانا لفظ ہے جو اُن فلموں کے لیے استعمال ہوتا ہے جن میں آواز اور مکالمے موجود ہوں، یعنی خاموش فلموں کے مقابلے میں۔

یہ لفظ آج کل بہت کم استعمال ہوتا ہے؛ زیادہ تر فلمی تاریخ یا خاموش فلموں کے مقابلے میں ذکر ہوتا ہے۔ اسے مزاح یا پرانے زمانے میں استعمال کیا جاتا ہے۔

The first talkie changed the film industry forever.

پہلی **ٹاکی** نے فلمی صنعت کو ہمیشہ کے لیے بدل دیا۔

Before talkies, all movies were silent.

**ٹاکی** سے پہلے، تمام فلمیں خاموش ہوتی تھیں۔

My grandfather remembers going to see his first talkie.

میرے دادا کو یاد ہے کہ وہ اپنی پہلی **ٹاکی** دیکھنے گئے تھے۔

Have you ever watched an old talkie from the 1930s?

کیا آپ نے کبھی 1930 کی دہائی کی پرانی **ٹاکی** دیکھی ہے؟

People were amazed by the new talkies, with actors finally speaking on screen.

نئی **ٹاکی** فلموں میں اسکرین پر اداکاروں کو بولتے دیکھ کر لوگ حیران رہ گئے۔

It's funny to think that calling a movie a 'talkie' used to be normal.

یہ سوچنا دلچسپ ہے کہ فلم کو '**ٹاکی**' کہنا کبھی عام بات تھی۔