"talk out" in Indonesian
Definition
Membicarakan suatu masalah atau konflik secara mendalam agar tercapai pemahaman atau solusi. Dapat juga berarti menghilangkan kekhawatiran dengan berbicara.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal, khususnya dalam hubungan pribadi, tim, atau saat ada konflik. 'talk it out' berarti membahas solusi, bukan sekadar mengobrol.
Examples
Let's talk out this problem together.
Mari kita **bicarakan sampai tuntas** masalah ini bersama.
They needed to talk out their differences.
Mereka perlu **membicarakan secara mendalam** perbedaan mereka.
You should talk out your worries with someone.
Kamu sebaiknya **membicarakan** kekhawatiranmu dengan seseorang sampai tuntas.
We sat down last night to talk out our issues.
Tadi malam kami duduk dan **membicarakan sampai tuntas** masalah kami.
Whenever there's a misunderstanding, we prefer to talk it out.
Setiap kali ada kesalahpahaman, kami lebih suka **membicarakannya sampai tuntas**.
She feels better after we talked out her concerns.
Dia merasa lebih baik setelah kami **membicarakan secara mendalam** kekhawatirannya.