"talk about the weather" in Urdu
Definition
کسی سے عام یا غیر رسمی گفتگو کرتے وقت موسم پر بات کرنا، خاص طور پر جب ذاتی یا سنجیدہ موضوعات سے گریز کرنا مقصود ہو۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ صرف موسم پر گفتگو کے لیے نہیں، بلکہ رسمی، ہلکی پھلکی بات چیت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ گہرے یا ذاتی موضوعات کے لیے موزوں نہیں۔
Examples
People often talk about the weather with strangers.
لوگ اکثر اجنبیوں سے **موسم کے بارے میں بات کرتے ہیں**۔
We always talk about the weather at the start of meetings.
ہم ہمیشہ میٹنگ کے شروع میں **موسم کے بارے میں بات کرتے ہیں**۔
If you don’t know what to say, you can talk about the weather.
اگر آپ کو سمجھ نہ آئے کیا کہیں، **موسم کے بارے میں بات کریں**۔
Whenever I get nervous, I just talk about the weather to break the ice.
جب بھی میں گھبرا جاتا ہوں، تو میں ماحول کو ہلکا کرنے کے لیے **موسم کے بارے میں بات کرتا ہوں**۔
They spent ten minutes talking about the weather before getting to the real topic.
انہوں نے اصل بات پر آنے سے پہلے دس منٹ **موسم کے بارے میں بات کی**۔
It's amazing how easy it is to talk about the weather with anyone, anywhere.
حیرت کی بات ہے کہ آپ کسی کے ساتھ، کہیں بھی اتنی آسانی سے **موسم کے بارے میں بات کر سکتے ہیں**۔