"talismans" in Russian
Definition
Это небольшие предметы, которые люди носят или хранят, веря, что они приносят удачу или защищают от зла.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается в литературе, мистике и формальных текстах. 'Talisman' используют для удачи или защиты; не путайте с 'amulet' (чаще религиозный) или 'charm' (более общий).
Examples
People in many cultures believe in the power of talismans.
Во многих культурах люди верят в силу **талисманов**.
She always wears her talismans for good luck.
Она всегда носит свои **талисманы** на удачу.
Old talismans were found in the ruins of the temple.
В руинах храма были найдены древние **талисманы**.
Some people buy talismans when they travel, hoping to stay safe on their journey.
Некоторые люди покупают **талисманы** в путешествиях, чтобы обезопасить себя в дороге.
For centuries, soldiers have carried talismans given to them by loved ones.
На протяжении веков солдаты носили с собой **талисманы**, подаренные близкими.
She keeps a small box full of old family talismans and notes.
У неё есть маленькая коробка, полная старых семейных **талисманов** и записок.