"take your temperature" in Turkish

ateşini ölçmek

Definition

Termometre veya benzer bir cihazla vücut sıcaklığını ölçmek veya ateş olup olmadığını kontrol etmek.

Tıbbi ve günlük konuşmalarda kullanılır. 'Birinin ateşini ölçmek' olarak da geçer.

I need to take your temperature before you see the doctor.

Doktora gitmeden önce **ateşini ölçeceğim**.

The nurse will take your temperature now.

Hemşire şimdi **ateşini ölçecek**.

Can you take your temperature and tell me the result?

**Ateşini ölçüp** sonucu bana söyleyebilir misin?

If you feel hot, you should probably take your temperature.

Kendini sıcak hissediyorsan muhtemelen **ateşini ölçmelisin**.

I forgot to take my temperature this morning before leaving home.

Bu sabah evden çıkmadan önce **ateşimi ölçmeyi** unuttum.

Let me take your temperature real quick, just to be sure.

Emin olmak için hızlıca **ateşini ölçeceğim**.