"take your seat" in Chinese (Simplified)
请坐就座
Definition
在应该坐的地方坐下,通常是礼貌地邀请或让某人坐下。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式、组织良好的场合,如会议、剧院、教室等。类似"请坐",通常是邀请或礼貌命令。
Examples
Please take your seat so we can start the meeting.
请**就座**,我们可以开始会议了。
Students, take your seat before the bell rings.
同学们,**请坐好**,铃声马上响了。
The usher showed us where to take our seats in the theater.
引座员指引我们到剧院**入座**。
Could everyone please take your seat so we can begin the show?
大家能**请坐**,我们就能开始表演了好吗?
After a short break, the professor asked everyone to take your seat.
短暂休息后,教授让大家**请坐**。
If you’re just coming in, please find your row and take your seat.
刚进来的朋友请找到自己的排号并**入座**。