"take the floor" in Indonesian

mengambil giliran bicaramemulai berbicara di depan umum

Definition

Mulai berbicara di depan kelompok orang, biasanya di rapat atau acara formal.

Ungkapan ini digunakan di situasi formal atau semi-formal seperti rapat atau konferensi, tidak dipakai untuk obrolan santai.

Please let Mr. Lee take the floor next.

Silakan beri kesempatan Pak Lee untuk **mengambil giliran bicara** selanjutnya.

She was nervous to take the floor at the meeting.

Dia gugup untuk **mengambil giliran bicara** di rapat itu.

After the break, you can take the floor.

Setelah istirahat, kamu bisa **mengambil giliran bicara**.

Would anyone like to take the floor and share their thoughts?

Adakah yang ingin **mengambil giliran bicara** dan membagikan pendapatnya?

Sarah raised her hand to take the floor during the discussion.

Sarah mengangkat tangan untuk **mengambil giliran bicara** selama diskusi.

Before you take the floor, make sure your notes are ready.

Sebelum kamu **mengambil giliran bicara**, pastikan catatanmu sudah siap.